Když se zaregistrujete a následně přihlásíte, získáte možnost publikovat komentáře, vkládat a komentovat fotografie, a mnoho dalších výhod. Využijte toho, je to zdarma.
Poslední fotografie
Tady se registrovaným a přihlášeným zobrazuje fotobazar
Na tomto místě vidí registrovaní a přihlášení fotografové bazar - registrujte se u nás také Registrace zdarma.
- strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /var/www/clients/client1/web23/web/sites/all/modules/views/views.module on line 906.
- strict warning: Declaration of views_handler_filter::options_validate() should be compatible with views_handler::options_validate($form, &$form_state) in /var/www/clients/client1/web23/web/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_filter.inc on line 0.
- strict warning: Declaration of views_handler_filter::options_submit() should be compatible with views_handler::options_submit($form, &$form_state) in /var/www/clients/client1/web23/web/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_filter.inc on line 0.
- strict warning: Declaration of views_plugin_row::options_validate() should be compatible with views_plugin::options_validate(&$form, &$form_state) in /var/www/clients/client1/web23/web/sites/all/modules/views/plugins/views_plugin_row.inc on line 0.
- strict warning: Declaration of views_plugin_row::options_submit() should be compatible with views_plugin::options_submit(&$form, &$form_state) in /var/www/clients/client1/web23/web/sites/all/modules/views/plugins/views_plugin_row.inc on line 0.
- strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /var/www/clients/client1/web23/web/sites/all/modules/views/views.module on line 906.
- strict warning: Declaration of views_handler_field_comment::init() should be compatible with views_handler_field::init(&$view, $options) in /var/www/clients/client1/web23/web/sites/all/modules/views/modules/comment/views_handler_field_comment.inc on line 0.
- strict warning: Declaration of views_handler_filter_node_status::operator_form() should be compatible with views_handler_filter::operator_form(&$form, &$form_state) in /var/www/clients/client1/web23/web/sites/all/modules/views/modules/node/views_handler_filter_node_status.inc on line 0.
- strict warning: Only variables should be passed by reference in /var/www/clients/client1/web23/web/sites/all/modules/photos/photos.module on line 924.
- strict warning: Only variables should be passed by reference in /var/www/clients/client1/web23/web/sites/all/modules/photos/photos.module on line 924.
- strict warning: Only variables should be passed by reference in /var/www/clients/client1/web23/web/sites/all/modules/photos/photos.module on line 924.
- strict warning: Only variables should be passed by reference in /var/www/clients/client1/web23/web/sites/all/modules/photos/photos.module on line 924.
- strict warning: Only variables should be passed by reference in /var/www/clients/client1/web23/web/sites/all/modules/photos/photos.module on line 924.
- strict warning: Only variables should be passed by reference in /var/www/clients/client1/web23/web/sites/all/modules/photos/photos.module on line 924.
- strict warning: Only variables should be passed by reference in /var/www/clients/client1/web23/web/sites/all/modules/photos/photos.module on line 924.
- strict warning: Only variables should be passed by reference in /var/www/clients/client1/web23/web/sites/all/modules/photos/photos.module on line 924.
- strict warning: Only variables should be passed by reference in /var/www/clients/client1/web23/web/sites/all/modules/photos/photos.module on line 924.
- strict warning: Only variables should be passed by reference in /var/www/clients/client1/web23/web/sites/all/modules/photos/photos.module on line 924.
- strict warning: Only variables should be passed by reference in /var/www/clients/client1/web23/web/sites/all/modules/photos/photos.module on line 924.
- strict warning: Only variables should be passed by reference in /var/www/clients/client1/web23/web/sites/all/modules/photos/photos.module on line 924.
- strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /var/www/clients/client1/web23/web/sites/all/modules/views/views.module on line 906.
- strict warning: Declaration of views_handler_filter_boolean_operator::value_validate() should be compatible with views_handler_filter::value_validate($form, &$form_state) in /var/www/clients/client1/web23/web/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_filter_boolean_operator.inc on line 0.
čeština Nikon NX-D
¨
Autor: Macek73
Datum:
24. Březen 2015, 06:42:51
zjišťuji tímto zájem o počeštění Nikon NX-D (aktuálně ve verzi 1.2.0.)
Zjistil jsem jak to udělat, ale je to vcelku dost práce a zadarmo to fakt dělat nebudu, notabene když to osobně vůbec na nic nepotřebuju. Můj návrh je, že by to podle zájmu mohlo být za nějakých symbolických 120,- a s tím, že bych podle opět zájmu se snažil udržovat i verze následující (vždy za 120,- bez rozdílu), nehodlám k této čučkařině vyvíjet ještě řídící software na licence a zákazníky. Prostě platba převodem, zpráva pro příjemce email kam zaslat kód (heslo) a software s lokalizací ke stažení na mých stránkách.
Je zájem? :-)
- Pro možnost psaní komentářů se přihlašte nebo zaregistrujte.
Zjistil jsem, že na stránkách
Zjistil jsem, že na stránkách češtiny skutr (http://www.cestinyskutr.cz/cestiny_s_aktivaci.html), už je čeština do nových verzí programů a to do Nikon Capture NX-D Ver.1.3.0 a Nikon ViewNX - i 1.1.0
já jí už nabízím týden
já jí už nabízím týden ...
http://www.nikonclub.cz/blog/novy-nikon-nx-d-130
Ví někdo jestli jdou v
Ví někdo jestli jdou v Capture NX-D editovat/mazat Metadata?
Vážení, zjistil jsem že
Vážení, zjistil jsem že čeština do Nikon Capture NX-D Ver.1.2.0 již exustuje a najdete ji na http://www.cestinyskutr.cz/, tak jako předchozí verze češtiny a i češtinu do Nikon ViewNX 2.10.3. Tato čeština je i levnější než od Macek73.
myslím, že je to hotovo.
myslím, že je to hotovo. Kdyžtak info je tady: www.macek-photo.cz
Případné připomínky k překladu uvítám emailem (uveden na stránce), pokud to bude dávat smysl, opravím. Osobně mám ve fototechnice raději angličtinu, neb jsem na to roky zvyklý, proto řadu českých ekvivalentů hledám těžko. Ani novou D810 jsem na čj nepřepnul, mám to tak jako ostatní DSRL tj. EN :)
Proboha, proč se zabýváte
Proboha, proč se zabýváte českou lokalizací (notabene u tak slabého programu jako NX - D) - copak těch pár anglických slovíček je takový problém? Ltrm je také v english, a pokud vím, tak nikomu to nevadí. A celkem nedávno bylo menu ve foťácích také jenom anglické a přežili jsme to...
Pro mě je ten program dost
Pro mě je ten program dost dobrý. Jsem důchodce (64) a mám jak se říká hluboko do kapsy a chci se zdokonalit ve focení do RAWu a anglicky neumím. Moje D90 má menu anglicky ale vše je v návodě takže jsem se to naučil. Takže by mě stačilo kdyby třeba zastoupení nikonu ten manuál přeložilo pro ty tupější jako jsem třeba já.
Nechcel by som ta sice
Nechcel by som ta sice pripravit o zárobok, ale nieje rozumnejsie sa naucit zopar technických anglickym sloviciek, ktore sa bezne pouzivaju vo vsetkych photoeditoroch? To uz radsej mozes posielat link na cracknuty hociktory program a takisto pytat 120,- a ani sa nenarobis ;-)
tak normálně si to taky
tak normálně si to taky myslím, já to fakt nepotřebuju, anglicky mluvím už 18 let. Ale jsou tu uživatelé starší generace a těm to problém dělá, podle toho jak dostávám informace. Toto byla pouze moje nabídka, jak je patrné o zbohatnutí tu opravdu nejde, to ve svém oboru vydělávám podstatně víc.
Na druhou stranu když už jsem vymyslel jak to udělat a udržovat, tak zas proč si nepřivydělat nějakou pětku na hračky třeba 77mm CPL Hoya by se hodil :-)
No není to dvojí práce když
No není to dvojí práce když tento program pravidelně počešťuje už Skutr na svých překldech?
www.cestinyskutr.cz/ Já začal počešťovat Capture NX2, měl jsem asi necelou čtvrtinu a můžu říct že to je práce příšerná co je tam textů. Raději jsem dal známému odkaz na uvedené stránky kde si koupil překlad za 80Kč než se s tím mořit :-)
Tak ještě že teď, než-li
Tak ještě že teď, než-li později..
Pozdě, právě jsem to dodělal
Pozdě, právě jsem to dodělal i s instalátorem. Posílám to Lucerovi k otestování.
Měl bych zájem. Kde najdu
Měl bych zájem. Kde najdu další instrukce.
nikde, čekám jaký bude ohlas,
nikde, čekám jaký bude ohlas, pak bych se do toho pustil. Pro pár jedinců to při vší úctě dělat nebudu, je to poměrně dost práce a času.
Nejhorší, že pro celou řadu výrazů nebo pojmů vůbec netuším český ekvivalent :-(
třeba: High Color Rendering Fluorescent (3000K)
jde o zářivku 3000K teploty, ale jakou? Protože v profilu už je "Fluorescent (3000K)" atp. Někdy mám pocit, že je lepší ani nepřekládat ale nechat původní zkratku či hodnotu. Slovník k danému cudně mlčí :-(
Není to tak jednoduché jak se na první pohled zdá :-)
Tady to opravdu nepočeštíš.
Tady to opravdu nepočeštíš. Fluorescent je pouze převzato z fyzikální podstaty, kde je na zařízeních fluorescentní vrstva, chránící uživatele před... blabla. Takže tohle bys akorát zkomolil tak, že by to bylo ve výsledku na poblinkání se :)
Aneb komu se nelení, tomu se zelení :)
Myslim, že takhle budeš čekat dlouho na "podpisy"
no počkej, já na nic čekat
no počkej, já na nic čekat nemusím, já to k ničemu nepotřebuju ....
je to nabídka těm co to potřebují, ale netuším pro kolik lidí by to bylo. A jako fakt nejsem ve stavu, že budu na tom vyšívat 14 dní a to celý k ničemu. Já musím primárně živit rodinu. Jinak asi tak 1/3 už mám hotovou, jako takový test, jak to funguje ... :)
Tak to je fajn 1/3 je dobrý
Tak to je fajn 1/3 je dobrý začátek :)
Jednou jsem dělal překlad, ale mnooooohem víc rozsáhlý (hrubým odhadem to bylo 1200 stran) a nakonec z toho nic nebylo. To jsem myslel, že někoho zabiju, doslova a do písmene
už jsem za půlkou... tento
už jsem za půlkou... tento týden to bude. To jsem si zase vymyslel věc... :)
Vzdyť tam nemůže být moc
Vzdyť tam nemůže být moc textu... v menu těch pár řádků... Nápovědu asi nepřekládáš, co? :)
ty woe 1384 položek! Nápovědu
ty woe 1384 položek!
Nápovědu nikoliv, nejsem úchyl. To bych musel dekompilovat ten .chm soubor a kdo by to dal dohromady. Navíc to je práce na půl roku. To by nikdo nezaplatil....
a taky se to musí otestovat aby to dávalo smysl v kontextu. Ono je to docela pracný, si nemysli ...
Já vím, že to je pracný.
Já vím, že to je pracný. Nikdo to nechce z výrobců platit. Jakákoli lokalizace je velká investice. Mi neříkej, že 1400 položek trvá týden :) Z dva večery hotovo... :)
no s otestováním a návratem
no s otestováním a návratem zpátky + kompilace. To máš 4 pracovní dny a večery, zas neblbni. Kdybych teď neměl dva dni v práci veget, tak takhle daleko rozhodně nejsem!
Škoda že nejsi blíž docela
Škoda že nejsi blíž docela rád bych tě pozdravil ale je to daleko (já jsem TR) To nasazení který tady máš je pro všechny velký přínos.
díky za slova uznání, to
díky za slova uznání, to potěší :) Co je TR? Třinec?
TR je Třebíč pokud je tady na
TR je Třebíč pokud je tady na klubu někdo z TR a okolí může se ozvat pro případ spolupráce.
Já měl na mysli samotný
Já měl na mysli samotný překlad, trochu popichuju starouše ;) :)